Keine exakte Übersetzung gefunden für الإحصاء الطبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الإحصاء الطبي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Vacunación en Letonia (datos del Organismo de Salud Pública)
    حالة التحصين في لاتفيا (بيانات وكالة الإحصاءات الصحية والتكنولوجيا الطبية)
  • Número de médicos de familia (datos del Organismo de Estadísticas de Salud y Tecnología Médica)
    عدد أطباء العائلة (البيانات من وكالة الإحصاءات الصحية والتكنولوجيا الطبية)
  • Principales indicadores relacionados con el cáncer (datos del Organismo de Estadísticas de Salud y Tecnología Médica)
    المؤشرات الرئيسية عن السرطان (البيانات من وكالة الإحصاءات الصحية والتكنولوجيا الطبية)
  • Atención ambulatoria (datos del Organismo de Estadísticas de Salud y Tecnología Médica)
    الرعاية في العيادات الخارجية (البيانات من وكالة الإحصاءات الصحية والتكنولوجيا الطبية)
  • Sólo disminuyó el número de nacidos muertos (véase el cuadro, en el que se recogen datos procedentes de que el Organismo de Estadísticas de Salud y Tecnología Médica).
    والانخفاض الوحيد حدث في عدد المولودين متوفين (انظر الجدول الذي يضم بيانات من وكالة الإحصاءات الصحية والتكنولوجيا الطبية).
  • Uno de los resultados del proyecto fue la disminución del número de abortos en un 25%, así como el del primer embarazo y las enfermedades de transmisión sexual (ETS) entre jóvenes de 15 a 19 años en un 10% (según la Oficina de Estadísticas Médicas de Estonia, en 1999 hubo 9.606 casos de primera infección de ETS).
    وكانت إحدى نتائج المشروع انخفاض عدد حالات الإجهاض بنسبة 25 في المائة، وكذلك انخفاض عدد حالات الحمل لأول مرة وحالات الإصابة لأول مرة بالأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي بين فئة العمر 15 إلى 19 بنسبة 10 في المائة (وفقا لمكتب الإحصاءات الطبية الإستوني، في عام 1999 كان عدد حالات الإصابة لأول مرة بالأمراض المنقولة بالاتصال الحنسي 606 9).
  • Mortalidad infantil Pese a que desde 1996 se ha producido una disminución de la mortalidad infantil, ésta volvió a aumentar levemente en 2001 con respecto a la registrada en 2000 (véase el cuadro, en el que se recogen datos procedentes del Organismo de Estadísticas de Salud y Tecnología Médica).
    رغم تناقص وفيات الأطفال منذ عام 1996 فإنها ارتفعت بدرجة طفيفة عام 2001 بالمقارنة مع عام 2000 (انظر الجدول الذي يضم بيانات من وكالة الإحصاءات الصحية والتكنولوجيا الطبية).
  • En 2001, el porcentaje era del 26,9%, con 2.607 enfermeros, de los que sólo 1.627 tenían el certificado correspondiente (véase el cuadro que figura a continuación, que incluye datos del Organismo de Estadísticas de Salud y Tecnología Médica).
    وفي عام 2001 كانت الأرقام هي 26.9 في المائة، 607 2 و627 1 على التوالي (انظر الجدول التالي الذي يقدم بيانات من وكالة الإحصاءات الصحية والتكنولوجيا الطبية).